私たちはあなたの夢を叶えるお手伝いをします。


by virdi
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

生徒さんの宿題 Part 1

今日は 生徒さんのお一人
インターナショナルスクールに通う
現在 Geade 4 で
10才の男の子の書いた 詩 を
ご紹介します

f0324884_16185578.jpg


これは 学校のではなく独自の宿題で
「お母さんについての詩を書こう」
というものでした
細かい文法やスペルの間違いは
レッスンで学び 同時に
表現力と創造力を身につけて欲しい
という思いから出した課題です

一度目は ノートにわずか5行の詩
「少なくとも3ページは書こう」
と再度促し 完成したのが 下の詩です
ちゃんと 韻も踏んでいて
がんばって一生懸命考えたのが
よく読み取れる詩 です
微笑ましく また なかなかの完成度ですよね
リズムに乗り読んでいただくと
楽しい気分になります

これからも 生徒さんの努力する過程 を
お手伝いし応援していきたい
と思います006.gif



My Mom (原文のまま)

My mom is really caring
And she likes rehersing
She is the only one I have
And hates to nab my things
She likes pop music
And sings to every song
She sometimes gets angry with me
And sometimes calls me he
She never frowns for a day
And she is alergic to hay
She is awesome to play
And she makes me clay
She is kind as a butterfly
And she likes butter

She is principled and responsible
And likes to nible
She is friendly and big hearted
And is heated up
She is good at photography
And likes geometry
She loves travelling
And she likes eating
She likes the sea
And also likes peas
She spends time with me
And she likes using the word she
She can be a great cook
And she likes to look
She has lots of friends
And like to watch the tv show "Friends"

She is very helpful
And is very kindful
She likes taking photos
And she has a motto
She is healthy
And she likes kelp
She is very knowledgeble
And likes vegetables
She is good at japanese
And is good at chinese
She loves books
And loves building nooks
She is my mom and .....
She is the mom who is caring and most difficult to find


この詩は
Aくんのお母様に 許可をいただき
掲載させていただきました
ご協力いただきありがとうございました

[PR]
by virdi | 2014-05-08 09:40 | AASPELからのお知らせ